(Jalur Gemilang)
Flag of Thailand
ธงไตรรงค์, Thong Trairong
馬來西亞的空氣品質已經提供很長時間了,但與其他國家不同的是,只提供綜合 AQI。 PM 10 、臭氧等個別污染物的 AQI 無法取得,這使得轉換為 US EPA 等級變得更加困難。
幸運的是,有關馬來西亞使用的 AQI 等級(也稱為 API(空氣污染物指數))的資訊在《馬來西亞空氣污染物指數指南》文件中有清楚的解釋。
--
對於 PM 10 ,API 使用以下公式定義(其中c
是以微克每立方米 (μg/ m 3 )表示的濃度:
if (c<=50) API=c
if (c>50 and c<=350) API=50+(c-50)*.5
if (c>350 and c<=420) API=200+(c-350)*.14286
if (c>420 and c<=500) API=300+(c-420)*1.25
if (c>500) API = 400+(c-500)
好消息是,這個公式非常接近美國 EPA公式,而且實際上在斷點層級上更加嚴格。下面的一組圖表直觀地比較了美國 EPA 等級和馬來西亞 API 等級之間的 PM 10 (左)和臭氧(右)。
至於泰國的規模, aqmthai.com上有非常明確的解釋。再次強調,就像馬來西亞一樣,泰國 AQI 等級所使用的斷點比美國 EPA 等級更嚴格,使其成為更安全的等級。
泰國也有自己的顏色代碼和 AQI 等級描述,總結如下表:
US EPA | Thailand | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
range | color | level | range | color | level | description |
0 .. 50 | Good | 0 .. 50 | คุณภาพดี (high quality) | ไม่มีผลกระทบต่อสุขภาพ (No health effects) | | |
50 .. 100 | Moderate | 50 .. 100 | คุณภาพปานกลาง (medium quality) | ไม่มีผลกระทบต่อสุขภาพ (No health effects) | | |
100 .. 150 | Unhealthy for Sensitive Groups | 100 .. 200 | มีผลกระทบต่อสุขภาพ (there are health effects) | ผู้ป่วยโรคระบบทางเดินหายใจ ควรหลีกเลี่ยงการออกกำลังภายนอกอาคาร | บุคคลทั่วไป โดยเฉพาะเด็กและผู้สูงอายุ ไม่ควรทำกิจกรรมภายนอกอาคารเป็นเวลานาน (Patients with respiratory depression. Avoid exercising outdoors. Visitors, especially children and the elderly. Avoid prolonged outdoor activities.) | |
150 .. 200 | Unhealthy | | ||||
200 .. 300 | Very Unhealthy | 200 .. 300 | มีผลกระทบต่อสุขภาพมาก (affects health) | ผู้ป่วยโรคระบบทางเดินหายใจ ควรหลีกเลี่ยงกิจกรรมภายนอกอาคาร | บุคคลทั่วไป โดยเฉพาะเด็กและผู้สูงอายุ ควรจำกัดการออกกำลังภายนอกอาคาร (Patients with respiratory depression. Avoid outdoor activities. Visitors, especially children and the elderly. Should limit outdoor exercise) | |
300 .. 500 | Hazardous | 300 .. 500 | อันตราย (danger) | บุคคลทั่วไป ควรหลีกเลี่ยงการออกกำลังภายนอกอาคาร | สำหรับผู้ป่วยโรคระบบทางเดินหายใจ ควรอยู่ภายในอาคาร (Visitors should avoid exercising outdoors. For patients with respiratory diseases. Should stay indoors) |
目前,馬來西亞監測站報告世界空氣品質指數計畫的尺度是基於馬來西亞API,考慮到API尺度幾乎與美國EPA尺度相似,我們確實相信這不是問題像這樣。關於泰國的等級,世界空氣品質指數計畫公佈的泰國監測站的數值是基於美國環保署的等級。
請注意,這兩個國家僅提供 PM 10的 24 個平均值,正如本文中所解釋的,使用平均值並不能提供有關當前空氣污染水平的適當反饋。幸運的是,這種情況將來會發生變化,兩國也將在某個時候開始提供即時每小時讀數。
--
最後,也是最重要的一點是,泰國和馬來西亞沒有 PM 2.5數據。使用 PM 2.5感測器對監控網路進行現代化改造可能會耗費大量成本和時間。因此,在等待各國政府進行所需投資的同時,可能值得考慮使用我們為BAQ 2014會議所做的「使用經濟實惠且低成本的感測器改進空氣品質測量」的創新提案。
--
有關特定國家或大陸的更多信息,請參閱這些文章: 泰國和馬來西亞 - 印度 - China - 香港/加拿大(空氣品質健康指數) - 南美洲 - 澳洲 - 魁北克和蒙特利爾 - 新加坡 - 波蘭 - 印尼 .
有關 24 小時平均使用量或臭氧和顆粒物 (PM 2.5 ) 的信息,請參閱這兩篇文章:地面臭氧指數- PM 2.5 Instant Cast